Hot   Dishes

IMG_5233_edited.jpg

Abisse

Arroz refogado com curry, tomate, cebola, molho de amendoim, castanha e camarão.

Boiled rice with curry, tomato, onion, chestnut and shrimp

Attieke.jpg

Attieke

Couscuz de mandioca acompanhado de peixe frito*, vinagrete, refogado de tomate e ovo cozido.

Cassava couscuz accomanied by tomato, vinaigrette, boiled egg and fried fish*

Issingui.jpg

Issingui

Molho de berinjela, carne refogada mandioca cozida.

Eggplant sauce, braised meat* and boiled cassava

Samaki.jpg

Samaki

 

Peixe desfiado refogado com espinafre, acompanhado de arroz com curry.

Shredded fish stewed with spinach, served with curry rice.

DG_.jpg

DG

Banana da terra frita com legumes e galinha.

Fried plantain with vegetables and chicken.

IMG_4261.jpg

Kamba

Camarão refogado com legumes e banana da terra.

Stewed strimp with vegetables and plantain.

Cuscuz marroquino.jpg

Couscous Marroquino

Couscous com carne refogada.

Coucuz with braised meat.

IMG_6406.jpg

Kigaly

Folha de couve, com carne e galinha refogados e inhame.

Cabbage leaf with braised meat and chicken and yam.

Egussi_.jpg

Egussi

Molho de semente de abóbora, camarão moído, tomate com galinha*, acompanhado de fufu de arroz.

Pumpkim sed sauce, ground shrimp, tomato with chicken* with rice polenta.

Larouge.jpg

Larouge

Molho de tomate, arroz e almôndega de carne.

Rice and meatballs.

IMG_5779.jpg

Fumbua

Pasta de amendoim torrado com azeite de dendê, camarão moído e fumbua (folha seca típica da África), mandioca e galinha*

Roasted peanut sauce with palm oil miled dried shrimp, fumbua (seasoning dried leaf typical of África), manioc and chicken* 

_MG_4183_edited.jpg

Ndjap

Espinafre, camarão moído, berinjela, fufu de milho e carne refogada*

Spinach, miled shrimp, eggplant, corn polenta and braised meat* 

Bicoye.jpg

Bicoye

Molho de quiabo, tomate e cebola, galinha* fufu de arroz.

Okra, tomato and onion, chiken* and rice polenta.

IMG_5083.jpg

Mbongo Tchiobi

Bagre com mbongo (tempero africano) e mandioca cozida.

Catfish with mbongo (african seasoning) and manioc.

Madesu.jpg

Madessu

Feijão branco com azeite de dendê, arroz e carne refogada*

Write beans with palm oil, rice and fried meat.

Kitoor.jpg

Kitoor

Pasta de amendoim torrado com couve, camarão moído, fufu de arroz e galinha*

Roasted peanut sauce with kale, ground shrimp, rice polenta and chicken*

Mafé.jpg

Mafé

Peixe frito* com molho de amendoim torrado e fufu de arroz.

Fried fish with roasted peanut sauce and rice polenta.

Pondu.jpg

Pondu

Folha de mandioca, fufu de milho com peixe frito*

Manioc miled leaf, corn polenta and firied fish.

IMG_5767.jpg

Malang

Banana da terra frita e peixe frita* com molho acebolado.

Fried plantain, fried fish* with onion sauce.

WhatsApp Image 2020-08-22 at 20.11.45.jp

Tiep

Arroz temperado com carne refogada*, cenoura, repolho, batata doce e mandioca.

Seasoned rice with braised meat*, carrot, cabbage, sweet potatoes and manioc.

IMG_4214-2.jpg

Ndole

Pasta de amendoim cozida com folha de boldo, camarão moído, banana da terra e carne refogada*

Peanut sauce boiled with boldo leaves, ground shrimp, coocked plantain and braised meat*

Ndolé biwolé.jpg

Ndole Biwolé

PAsta de amendoim cozida com folha de boldo, banana da terra cozida e camarão.

Peanut sauce boiled with boldo leaves, fried plantain and strimp

IMG_3127.jpg

Peixe Assado

Tilápia assada com banana da terra frita e vinagrete, acompanha arroz, maionese e molho ngansang.

Roasted Tilápia with fried plantain and vinagrete, accompanies rice, mayonnaise and ngansang sauce.